Grammar . Active vs Passive Voice ( 8 class)

2017 рік оголошено в Україні роком вивчення німецької мови

Сьогодні вона -- перша найпоширеніша мова у Європі і друга за популярністю іноземна в Україні. Більшість найвідоміших інноваційних компаній розташовані саме у Німеччині. Навіть прогресивні японці зосереджуються на німецькій -- її вивчають 68% студентів у Японії, пише газета "Експрес". Тож подумайте, можливо, варто поставитися до засвоєння цієї мови серйозніше, якщо хочете заробляти удвічі більше? Тим паче, 2017 рік оголошено в Україні роком вивчення німецької мови. Зрозуміти, якого напрямку у вивченні варто дотримуватися, допоможе Олеся Кирлик, кандидат філологічних наук і викладач німецької мови. -- Які є техніки вивчення німецької як іноземної? -- Зосереджуватися треба на меншому. Не варто думати глобально, радше потрібно розділити слова на частини, рубрики, сфери. Наприклад, в один день можна вчити медичну лексику, в інший -- побутову. При цьому варто застосовувати мнемотехніку. Ця методика полягає у постійному повторенні завчених слів. До прикладу, якщо в день вивчаєте 100 слів, то наприкінці тижня потрібно методично перевірити себе на знання всіх 700 слів. Та, на мою думку, результативніший метод записування усіх слів на невеликі клаптики паперу, з одного боку -- німецьке слово, з іншого -- переклад українською. Упродовж дня витягайте карточки та перевіряйте, знаєте ви це слово чи ні. Візуалізація слова допоможе мозку швидше зорієнтуватися. -- Наскільки швидко можна вивчати німецькі слова? -- Швидко опанувати німецьку лексику можна, якщо підбирати асоціації. Шукайте схожість німецьких слів з українськими або зі словами інших мов, які ви знаєте, наприклад, з англійськими. Деякі слова є дуже схожими. Запам’ятати їх легко. До інших можна придумати ситуацію, яка б їх поєднувала. Наприклад, слово der Winter (зима) схоже на українське вітер. Взимку дме вітер, зима -- der Winter. Звичайно, до усіх слів асоціації не підбереш, тоді треба вдаватися до інших методів. Найважчим може видатися те, що рід деяких німецьких слів не збігається з родом українських. Наприклад, das Madchen (дівчинка) в німецькій мові середнього роду, der Spiegel (дзеркало) -- чоловічого роду, а die Sonne (сонце) -- жіночого роду. Для кращого запам'ятовування рекомендую записувати слова різних родів різними кольорами: слова чоловічого роду -- синім кольором, жіночого -- червоним, а середнього -- зеленим. -- Зрозуміло. А які є прості щоденні правила, щоб підтримувати знання в тонусі? -- Використовуйте електронні додатки. Нині існує величезна кількість мобільних програм, за допомогою яких можна додатково поглиблювати свої знання німецької мови. Це чудова можливість, тому рекомендую обов’язково встановити собі додаток з того чи іншого навчального порталу. Слухайте аудіозаписи тоді, коли виконуєте якусь механічну роботу: прання, прибирання, приготування їжі. Це може бути казка, вірш, якась лекція німецькою мовою, неважливо, головне, щоб у думках був постійний контакт із мовою. Намагайтеся дивитися німецькою те, до чого мозок звик українською. Наприклад, можете передивитися ваш улюблений серіал або ж добре знайомий фільм цією мовою. Це допоможе знищити у думках шаблонність та побудувати нові паралелі від однієї мови до іншої. І, звісно ж, спілкуйтеся з носіями мови. Не можете говорити -- спробуйте, не розумієте -- перепитайте. -- Чи багато у німецькій мові слів-багатозначників? -- Німці -- дуже практична нація. Тому в цій мові велика кількість багатозначників, тобто слів, які мають два -- три і більше значень. Досить взяти будь-який німецько-український словник, щоб переконатися у цьому. Наприклад, слово der Zug має дев'ять значень, серед яких "поїзд", "рух", "процесія", "пташиний ключ", "протяг", "ковток", "риса" та "схильність". І це дуже зручно, адже замість дев'яти українських слів досить вивчити одне німецьке! -- Захоплююче! Чим німецька граматика подібна до української? -- Німецька мова належить до групи германських мов, а українська -- до слов’янських. Між ними є багато відмінностей. Але обидві вони належать до індоєвропейської мовної сім’ї. Тому певні схожі риси у них є і у граматиці, і у лексиці. І німецька, і українська є флективними мовами, тобто зв’язок слів у реченні забезпечується за допомогою флексій -- закінчень. В обох мовах прикметник, який стоїть перед іменником, узгоджується з ним у роді, числі й відмінку. Але будьте готові до того, що в німецькій мові є речі, яких нема в українській, наприклад, артикль, відокремлювані префікси у дієслів, певний порядок слів у реченні... -- Скільки часу знадобиться для опанування німецької мови? -- У середньому для досягнення початкового рівня з нуля вам потрібен буде всього один рік, а не 10 -- 11, як у школі. Далі процес потрібно пришвидшувати, займатися інтенсивніше. Проте не варто намагатися поглинути інформацію усю й відразу, не перевантажуйте свій мозок. Опанувати середній рівень можна за 6 місяців. Особисто я вивчала німецьку 7 років у школі і гімназії, далі ще 5 років в університеті. Вчу її і зараз, бо у мові немає кінцевої точки, якщо не приділяти їй уваги, все забувається. -- Скільки коштують курси німецької мови в Україні? -- Усе залежить від того, чи надає мовна школа після них сертифікат про володіння німецькою на тому чи іншому рівні. Найпрестижніші уроки обійдуться орієнтовно в 5 000 гривень. Репетитора можна знайти і за 100 гривень за одне заняття. Ще дешевше спілкування із викладачем можна знайти в інтернеті. Один місяць занять он-лайн обійдеться у 400 гривень, не більше. Вивчати німецьку можна й самостійно, якщо просто спілкуватися з носіями мови. Головне, аби було прагнення.
Читайте більше тут

Англійська мова: Урок 14 (Модальні дієслова)

Hometask for class 8

Read the text about Eton College. Do the tasks and don't forget to make notes in your notebooks.

1.      sport at Eton

2.      general information about the school

3.      how much it costs to study at Eton

4.      what students do when they leave Eton

5.      the buildings and facilities

Read the text again. Complete the chart. Make notes in your notebooks.

Check the meaning of the words in the vocabulary list.

If you don’t know the words, write them down with the translation into your vocabularies.

canteen

classroom

corridor

gym

hall

head teacher’s office

ICT room

library

music room

playing field

reception

science lab

stairs

teacher’s room

toilets

classroom

uniform

Hometask for class 9

Відмінювання дієслова to be

Англійська безкоштовно

Аплікаційна форма на цей місяць буде відкрита до півночі 15 листопада. Щоб надіслати заявку на отримання курсу переходьте за посиланням.

Що це за продукт?

LearnEnglish Pathways – це серія курсів для дорослих, що використовуються багатьма організаціями, працівники або клієнти яких вивчають англійську мову у форматі онлайн.

Кожен курс розрахований на 30-40 занять і пропонує вправи, аудіозаписи, тексти, зображення та відеo для самостійного опрацювання. Перед початком курсу студенти проходять онлайн-тест на визначення рівня англійської, після якого отримують доступ до курсу відповідного рівня від А1+ до B2.

Студенти можуть самостійно складати графік своїх занять. Для проходження одного курсу в стандартному режимі (1,5 годин двічі на тиждень, як на більшості мовних курсах) необхідно від 10 до 12 тижнів. Британська Рада пропонує 8 курсів LearnEnglish Pathways різного рівня складності. На проходження усіх рівнів курсу знадобиться приблизно 2 роки.

З чого складається курс?

Курс складається з шести розділів, присвячених певній темі (родина, подорожі, робота, культура і т.д.). Розділи поділено на 5 секцій, які містять від 5 до 10 вправ. Типова структура курсу проілюстрована в таблиці нижче:

Як отримати LearnEnglish Pathways?

З 1 до 15 числа щомісяця триває реєстрація на курс. Після її завершення відбувається відбір кандидатів на основі політики рівності, різноманіття та інклюзивності (EDI). Повідомлення про результати відбору ми надсилаємо всім зареєстрованим кандидатам електронною поштою. Тому, будь ласка, ретельно перевіряйте свою пошту, в тому числі небажані повідомлення.

На початку наступного після реєстрації місяця обрані кандидати отримують посилання на тест для визначення рівня володіння англійською мовою. Через 2-3 тижні після проходження тестування учасники одержують персональний доступ до курсу. Перед початком користування курсом рекомендуємо проглянути відеоінструкцію.

Opens in a new tab or wi

Урок 11 : англійська мова (дієслово to nave)

Англійські фрази для початківців

Англійська мова: Урок 10 (Дієслово TO DO)

Англійська мова: Урок 9 (Дієслово TO BE)

Англійська мова: Порядкові числівники (Урок 6. Числівник)

Англійська мова: Легендарна помилка у вживанні числівників ( Урок 5. Чис...

Англійська мова: Кількісні числівники (Урок 4. Числівник)

Англійська мова: Урок 3 (Займенник)

Англійська мова: Урок 2 (Зворот THERE IS/THERE ARE)

Англійська мова: Урок 1 (Артикль)

Вчимося читати англійською. Посібник на допомогу вчителям та батькам

Перша частина посібника  Волошко М.Ю. "Вчимося читати англійською" міститься за цим посиланням. 

Reading_English_Part2

Reading_English_Part3

Reading_English_Part4

Reading_English_Part5

Irregular verbs

Infinitive

Class Rules